> [!check] <small>This is a page out of [[What Is Grail Diary|Grail Diary]]</small>. ### `Čas`: <span style="color:#00b050">07:19:47</span> <small><i>(<span style="color:#ff8c00">Friday, 28 August 2026</span> / 240)</i></small> ###### <span style="color:rgb(210, 180, 140)">Mood Rating:</span> <span style="color:#c800ff; font-size:1.5em">3</span> ### <span style="color:rgb(179, 136, 255)">A Quick Question to 🤖 <code>Flešbot</code></span> > [!user] 🐺 `vlčí Sarkofážňik` > > …まとデデムマワる。Davi.レアオトポla。。.cho…ィ. > > Please translate into English from whatever language this is in. … target dedemumawaru. Davi. reaotopola... cho... i. > [!user] 🐺 `vlčí Sarkofážňik` > Well, that’s not even proper English, is it? You're right — my previous translation was not proper English. That's because the original text itself appears to be a jumble of random characters, not a coherent sentence in any language. It mixes Japanese hiragana/katakana (まとデデムマワる, レアオトポ, ィ) with Latin letters (Davi, la, cho) and punctuation, with no clear meaning. I attempted a literal transliteration, but the result was nonsense. I should have noted that the input was garbled rather than presenting a meaningless output. Thank you for pointing that out. > [!user] 🐺 `vlčí Sarkofážňik` > You are certainly not to blame for this. It’s my transcription software, nicknamed `ŇetipoPisár` or Typeless.com, which output this gibberish in response to a Slovak dictation of mine that was nearly 2 minutes long. What can I say about it? You can say it turned a nearly two-minute Slovak dictation into a meaningless mess — essentially, the software failed at its primary job. Whether it's a bug, a language support issue, or just a bad transcription engine, the result is unusable. If you need reliable Slovak transcription, you might want to try a different tool or check if `ŇetipoPisár`/Typeless.com actually supports Slovak well. > [!user] 🐺 `vlčí Sarkofážňik` > Usually it does, but this 2-minute audio recording of mine featured several mild swear words, and it seems to have thrown the transcribing 🤖 off the tracks. He completely lost his mind. Ah, so the swear words derailed it — that makes sense. Many transcription models are trained on sanitized data and can stumble when they encounter profanity, even mild ones. The bot essentially had a meltdown and started outputting random characters instead of coherent text. Sounds like your `ŇetipoPisár` has a low tolerance for colorful language. Maybe next time, bleep yourself mid-sentence and see if it behaves?